I dunno about a softie. She had tried to kill Mayu about seven chapters before this. But even then, she did it with regret. This was more of a 'Banner and Hulk agree on something' moment as her two personas merged completely. IIRC, we never really saw Nyu again after that, though Lucy showed definite signs of her presence.