This "Ensign Sue" is clearly Marissa Amber Flores Picard, who has somehow found her way into the original Enterprise.