If you look at other shimeji folders, ypull see they have 3 folders. Loom in each of those folders and see whats in them. Then open up zim's folder and make 3 new folders with those exact names that you saw in the other shimeji file. Thrn simply put whatever files into each folder.
Its hard to exain but i can make a tutorial when i get home