Most of the reason why I'm good at needlefelting comes from years of study of anatomy. Applying it to the medium of needlefelting was a breeze for me. I'd highly suggest a comprehensive comparative anatomy reference guide for any artist. That and the more you can think in 3D, the easier it'll be to realize.