Comment on kili, to me by murr-ma-ing

it is a bit odd, yeah, but then they are supposed to be going on a sort of secret excursion and didn't plan on meeting much resistance once they reached erebor - like you say, they didn't expect the dragon.