Although such a specific claim does seem ridiculous, I think the theory that she'd dress modestly has some merit to it. I guess it depends on your point of view.
Honestly, though, it's not very productive to get offended over how people portray a fictitious character.