These are only available to those who complete the corresponding main missions. If your rescue team went with Chill, then they qualify to get an artifact from Chill.