I always sorta imagined it to be like-
Probably the male genitalia? Because Steven's a boy so he has the Y chromosome, and that's the chromosome that really determines sex c:
I mean idk Stevonnie could have both or none or the other, that was always just my fan theory xD
(Amazing art as usual btw <3)