For putting your Miiverse account's link on DA you go to your profile on Miiverse and copy-paste the link
For putting your DA account's link on Miiverse, well i guess we can't click on links from Miiverse, so do like Stat, ask people to search your username on google or other.