Persona 3 FES has cut/animated scenes as well as P4. Well, P4 is the sequel, so of course they'd keep the whole cut scene thing. *U*
All four Persona games are already in english, so yeah. XD The english voices are MUCH, MUCH better than the japanese ones, IMO. You should really play Persona 3 and/or 4. They're extremely good.