There's also the age difference between them. Bart has had a few crushes on older girls (Laura and Darcy, for example), but they just think of him as a boy - cute but too young.
I personally think that Bart just felt sorry for her at the end of the episode, rather than crushing on her.