Yes, I understand you...
the irony... the irony...
That is why we need to bring her back, because she is what she is, y'know...
I think the show focused too much on XJ-9 (that doesn't mean it wasn't good), I mean, there are a lot of great characters that could have been more developped (in that case, Misty and a tone of others).
Well, all I can say is; if the creators of the show can't continue the story, any fans of the franchise can develop their passions with what they're inspired by.