I was just about to say this reminded me of the Kowloon Walled City, then I saw your bit about the Chungking Mansions. It's a bit of both. I don't know if you've seen the movie "Push" but it has a similar setting in Hong Kong. You'd probably like it. I did.