Shop
DreamUp AI Art
DreamUp
Join
Log In
User Menu
Upgrade to Core
Theme
Display Mature Content
Suppress AI Content
Get Help and Send Feedback
Terms of Service
Privacy Policy
Submit
Deviation
Submit your art
Upload your creations for people to see, favourite, and share.
DreamUp
Turn your dreams into reality
Generate your own AI work.
Status Update
Post an update
Tell the community what’s on your mind.
Journal
Post a journal
Share your thoughts, experiences, and stories behind the art.
Literature
Submit your writing
Upload stories, poems, character descriptions & more.
Subscription
Get your fans' support
Fund your creativity by creating subscription tiers.
Comment on
Code d'ecriture - HTML dans les textes
by
Les-Cris
Dinoforms
May 4, 2010
$
Stykera
est une femme. Juste pour le dire.
Mais c'est une bonne traduction.
Reply
Cidiene
May 28, 2010
Oups !
J'ai corrigé mon "his" pour "her", merci de me l'avoir fait remarquer !
Reply
Dinoforms
May 28, 2010
Tu est le bienvenue.
Reply
Cidiene
May 28, 2010
Ah marrant ça...
En France on dit "De rien", au Quebec vous appliquez la traduction littérale de "You're welcome" ?
(remarque ils font pareil en japonais. Et en chinois. Et il me semble en arabe aussi).
*Cid et ses interrogations linguistique du jour*
Reply
Dinoforms
May 31, 2010
lolx, Au Québec on varie un peu peu, "bienvenu", "de rien"
et plusieurs autres.
Reply