Comment on Doodle 2 by Djpunupipi
LOL!! That's true! I'd like Ryou to be my teacher!XD!
and now to the even more boring French lesson... XD
Que disiez-vous chère amie?XD!
en Allemand?
Ich kenne nicht deutsche Sprechweise. Nicht viel.
Errr, did I say something correct?^^'
Errr, did I say something correct?^^'
I wanted to post the reply half an hour ago... but then I clicked it away... I've put so much effort into it... 
I'll try again...
Let me put it this way...I DID understand what you meant
Pour réponse ta question...
Littéralement, chère amie veux dire 'teure Freundin', mais cette façon est utiliser dans la vielle littérature allemande.
Nous disons 'gute Freundin' (bonne amie) ou 'beste Freundin' (meilleure amie).
I apologize for the mistakes I certainly made... meanwhile it's 8.55 on a Saturday morning... and I'm frustrated... but can you tell me what 'I apologize for the grammar mistakes I made' means in French?
I'll try again...Let me put it this way...I DID understand what you meant
Pour réponse ta question...
Littéralement, chère amie veux dire 'teure Freundin', mais cette façon est utiliser dans la vielle littérature allemande.
Nous disons 'gute Freundin' (bonne amie) ou 'beste Freundin' (meilleure amie).
I apologize for the mistakes I certainly made... meanwhile it's 8.55 on a Saturday morning... and I'm frustrated... but can you tell me what 'I apologize for the grammar mistakes I made' means in French?
Bawwe! No problemm dear!
Haha! I used old language right? XDD!
Naw thanks for yhose info! I love learning languages!! (too bad I had to chose between german and spanish!--')
So beste Freundin!^^ "I apologize for the grammar mistakes I made" = "Désolée pour les erreurs de grammaire que j'ai faites"
And don't say that! You speak French very well! I'm impressed!!
That's funny, here it's Friday night and it's 10:25 pm!^^
Aww are you alright?
Haha! I used old language right? XDD!
Naw thanks for yhose info! I love learning languages!! (too bad I had to chose between german and spanish!--')
So beste Freundin!^^ "I apologize for the grammar mistakes I made" = "Désolée pour les erreurs de grammaire que j'ai faites"
And don't say that! You speak French very well! I'm impressed!!
That's funny, here it's Friday night and it's 10:25 pm!^^
Aww are you alright?
HA! Eat this, stupid French teacher of mine!!!
Actually, my exams are a bit worse, but they're also a bit longer, too... there are quite a few things in the French language that don't exsist in German...
Thanks for the translation ^^ I think I'm gonna write that at the end of my next exam with a smiley XD and thank you very much... after about six (or seven?) years of learning it in school...
Now I feel much better
Actually, my exams are a bit worse, but they're also a bit longer, too... there are quite a few things in the French language that don't exsist in German...
Thanks for the translation ^^ I think I'm gonna write that at the end of my next exam with a smiley XD and thank you very much... after about six (or seven?) years of learning it in school...
Now I feel much better
View all replies