Thanks!

Yes, practice using your tablet, actually unplug the mouse right now and do EVERYTHING with a tablet pen, and soon enough it will be as close to traditional drawing as it can get
There is nothing wrong with your tablet. Practice drawing on paper too, drawing is drawing no matter what tool you use.
And then one day when you have learned how to draw well, buy yourself a new expensive tablet because you deserved it