Huh, that's really interesting! Yeah, I definitely wouldn't think some stripy knitted child's sock would be an ancient artifact at first glance either. But then, I've gone into museums where there were some little items that just looked like something you could buy at a garage sale. But happened to be 2,000 years old.
And then there is that really cool feeling you get when you're looking at some little piece of pinched pottery and you're staring at the fingerprints of someone who lived in 2,500 B.C. I will also admit to having a guilty feeling partially mixed with triumph when you notice little details in some pieces. I remember looking at a Greek vase at one point and exulting in the fact that all the lines weren't perfectly straight. HAHA! I'm not the only one who can't paint perfectly straight lines!
But I digress. I would love to see that papyrus myself. Do you remember what the approximate date of it was?
I had never really known about the Roman fascination/craze for all things Egyptian that went on until I found myself in the "Egyptian" part of the Vatican museums and found tons of weird stylistic combinations (like very Hellenistic-looking Roman Emperors in very Egyptian-looking poses and wearing the garments of Pharaohs). If I'm not mistaken, I think the Emperor Hadrian was responsible for a good deal of that. I know he had a particular love for Egypt (and Greece as well) in any case.
From what I understand, the non-figurative mandate in Islam only applies to things used in some religious capacity, such as mosque decoration, architectures, or illuminated pages of the Koran, etc. Secular things, like histories, books or items for home use could have figurative imagery. I could be wrong though.