Ah-ha!
I didn't know about that Mini-Swap Mod Pack. That part is important!
Those mini swap packs come with their own CustomizeSettings file, which will overwrite custom colors.
There are a few ways to fix this, let me mull it over. (Don't reinstall your game, I think I've got it).