(я не могу половину ваших символов прочесть - они мне иероглифами видятся))
вобщем..
"now that don't kill me" - "сейчас меня это не убьёт" или "что сейчас не убьёт"

"can only make me stronger" - "лишь сделает сильнее" ну или "может сделать меня только сильнее"
кароче много интерпретаций данной фразы