almost every disney story s remade from the Grimm versions, and they were just written down from folk tales. Take Cinderella for example, or little red riding hood.
That's actually the Grimm version ^^ In the original one, the shoe wasn't one made of glass, but an exquisite furlined one with buckles XD The Grimms misheard it and wrote glass